I know there is supposed to be a submit button but it doesn't seem to be working for me.
You can submit your maps directly by sending an email to "
[email protected]".
It's found directly at VGMaps' home page. You can see it on the left side, called "Contribute". Its synonym follows the same as, well, "Submit".